 |
|
 |
商祺、順祝商祺是什么意思
順祝商祺是書面用語，意思是在郵件的最后，順便祝愿你經(jīng)商時吉祥如意。順祝商祺是中國書信禮儀的問候祝頌語!指的是在信將要寫完時，在后面順便祝愿你經(jīng)商時吉祥如意!
相同的，還有比如“師祺”“文祺”，“近祺”，等。對文人，作家可以用“文祺”;對教師用“教祺”，一般人可用“時祺”，就是時下吉祥。寫信的時候，前面兩字也可不同，比如“即頌”之類。
商祺過去多用在郵件、信函的結(jié)尾。祺有吉祥的意思。對商人(也指生意人、做買賣的人等)的祝愿一類的意思。類似的，還有如“師祺”“文祺”，“近祺”，等。
新接手了離職同事的工作，開始給客戶寫郵件，郵件結(jié)尾我通常會禮貌性的加一句“順阿祝商祺”或者“祝好”，我認(rèn)為這是禮貌吧，結(jié)果我們主管找我談話，他說：“你寫郵件后面那句什么順祝祺商的，客戶那邊有意見了，往后不要寫這句話了!”我也是無語了!重點是是客戶還是ABB等等大客戶啊!
“順頌商祺”從字面上是“順便祝您商業(yè)發(fā)展順利”，“順便祝愿你經(jīng)商時吉祥如意”的意思，如今只是作為商業(yè)往來信函中的結(jié)束語，其實就是日常寫信中的“此致敬禮”。
“順祝商祺”就是在信件終了的時候，順便祝愿你經(jīng)商時吉祥如意，順順利利。