 |
|
 |
日語如今對于很多喜歡日漫和日劇的網(wǎng)友來說真的在熟悉不過，更是很多人將日語音譯成中文，比如“亞麻跌”。那么，亞麻跌是什么意思呢？下面一起來跟小編看看吧。
“亞麻跌”是日語，也音譯做雅蠛蝶，羅馬音為yamete，表示不好(繼續(xù)做什么事)、停止的意思，語氣較委婉。
眾多男性網(wǎng)友熟知且唯一知道意思的日語。翻譯成中文就是“不要”，常用于日本人生活當中，屬于日常用語?，F(xiàn)在常常用來互相調笑。
如今網(wǎng)友很多對日漫感興趣，而日漫中自然也會有很多比較流行的日語出現(xiàn)，比如“馬薩卡”、“搜嘎”、“麻呆”、“搜迪斯內”等等。
如今其實不僅在國內會有很多流行語在網(wǎng)民中盛傳，之后被收錄到詞典中，日本更是將流行語當做投票比賽進行。
據(jù)悉，日本的流行語大獎每年都會舉行，而這些詞也真的是超級歡樂??！
日本“現(xiàn)代用語基礎知識選 2017U-CAN新語·流行語大獎”于近日公布，“曬Ins”和“揣度”得到了2017年的年度大獎。
“曬Ins”是指在照片共享APP“Instagram”上分享照片，而“揣度”一詞由于森友學園及加計學園問題(指官員揣測日本首相官邸的意向)成為今年的熱點話題。
另外，日本搞笑藝人Blouson知惠美的段子《35億》及今年退役的九段象棋手加藤一二三的昵稱“HIFUMIN”獲得提名。
表示睡眠不足會像借債一樣反復給身心帶來不良影響的“睡眠負債”以及呼吁人們在月底的周五盡快結束工作旨在促進消費的“超值星期五”活動也獲得提名。