from now是從現(xiàn)在開始,不屬于固定搭配,from后面加時間表示從什么時候開始……,比如,I have to do my homework from now(我不得不現(xiàn)在開始做作業(yè)了)也可以用其他時間,比如"I started learning Korean from the year of 2008"(我2008年開始學韓語的)
而from now on是一個固定搭配,是“從今以后”的意思,有一種決心在里面.比如“From now on,I won't go to play footbal at night,I promise."(我發(fā)誓從今以后再也不在夜里踢足球了.)